قال المدير العام لوقف الديانة التركي، مصطفى طوتقون، إن الوقف يعتزم توزيع 50 ألف نسخة من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى اللغة البوسنية، في دول البلقان.
وأضاف طوتقون، لمراسل الأناضول اليوم الأحد، أن هذه المبادرة تأتي ضمن مشروع أطلقه الوقف مؤخرًا تحت شعار "لتكن هديتك القرآن الكريم".
وأشار أن نسخ القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى البوسنية سوف توزع في 8 دول بالبلقان هي البوسنة والهرسك، مقدونيا، كوسوفو، ألبانيا، الجبل الأسود، صربيا، كرواتيا، وسلوفينيا.
ولفت طوتقون أن توزيع نسخ القرآن الكريم سيتم بالتعاون مع إدارات الشؤون الدينية المحلية في تلك الدول.
وكشف طوتقون أن وقف الديانة، بات قاب قوسين أو أدنى من إنهاء الأعمال التحضيرية لطباعة نسخ من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى اللغة الألبانية إضافة إلى عدّة لغات إفريقية.
وأشار أيضًا إلى أن الوقف بصدد طباعة 215 ألف نسخة من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى لغات مختلفة؛ وذلك قبل نهاية شهر رمضان المقبل، وتوزيعها على مناطق مختلفة من العالم.
ونوه طوتقون أن وقف الديانة وزع منذ 31 مارس/ آذار، العام الماضي، 700 ألف و152 نسخة من القرآن الكريم، مع ترجمة معانيه إلى لغات مختلفة، كما وزع الوقف ما بين عامي 2015-2016 ما مجموعه 268 ألفًا و203 نسخة من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى عدة لغات.
ولفت طوتقون أن المشروع يهدف لبناء جسر بين المسلمين الراغبين بتقديم نسخ من القرآن الكريم كهدية لإخوانهم الراغبين بالحصول على نسخ من المصحف الشريف.
كما لفت أن المشروع يتضمن أيضًا طباعة نسخ من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى اللغات الإنكليزية والتركية الأذربيجانية والفرنسية والروسية، إضافة إلى التركية.
وأشار أن الوقف أنهى في الوقت الراهن التصاميم والأعمال التحضيرية لطباعة نسخ من القرآن الكريم مع ترجمة معانيه إلى اللغتين الإسبانية والألمانية، وأن النسخ الخاصة باللغة الإسبانية سوف يتم توزيعها في شهر رمضان على المسلمين في أمريكا اللاتينية.